Adatvédelmi Tájékoztató
Jelen Adatvédelmi Tájékoztató a Filmek Magyarul weboldal (a továbbiakban: „weboldal”, „szolgáltatás”) látogatóinak személyes adatai kezeléséről nyújt tájékoztatást: rögzíti, hogy az üzemeltető (a továbbiakban: „Adatkezelő”) mely adatokat, milyen célból, milyen jogalapon és mennyi ideig kezeli, valamint hogy az érintetteket milyen jogok illetik meg. Az adatkezelés az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletének (GDPR) rendelkezéseivel összhangban történik.
A kezelt adatok köre
A weboldal a látogatóktól közvetlenül nem gyűjt személyes adatot: a szolgáltatás böngészéséhez és igénybevételéhez semmilyen személyes adat megadása nem szükséges.
A weboldalon nem működik felhasználói fiók: regisztrációra és bejelentkezésre nincs lehetőség, az Adatkezelő felhasználói profilt, könyvjelzőt, kedvencek listáját, megtekintési előzményt vagy ezekhez hasonló, a látogatóhoz köthető nyilvántartást nem tart fenn és nem kezel.
1.1 Automatikusan kezelt technikai adatok
A weboldal látogatása során – a szolgáltatás nyújtásával szükségszerűen együtt járó módon – az alábbi technikai adatok kerülhetnek naplózásra:
- az eszköz IP-címe,
- a böngésző típusa és verziója,
- az operációs rendszer megnevezése,
- a látogatás időpontja és időtartama,
- a megtekintett aloldalak és a hivatkozó oldal címe.
Ezen adatok kezelésének célja a szolgáltatás rendeltetésszerű működésének biztosítása, az üzembiztonság fenntartása, a visszaélések kiszűrése, valamint a szolgáltatás fejlesztése. Az adatkezelés jogalapja az Adatkezelő ezekhez fűződő jogos érdeke [GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont]. Az adatokat az Adatkezelő azonosításra nem használja, és azokból a látogató személyére vonatkozó profilt nem alkot.
Sütik (cookie-k) kezelése
A weboldal sütiket alkalmaz. A süti a látogató eszközén elhelyezett kisméretű adatállomány, amely a szolgáltatás működéséhez, a biztonsághoz, illetve a látogatottság méréséhez szükséges információt tárol.
2.1 Az alkalmazott sütik köre
- Működéshez szükséges sütik: a szolgáltatás alapvető funkcióinak biztosítására szolgáló munkamenet-sütik, ideértve az üzemeltetői, illetve tesztelői hozzáférés azonosítására szolgáló munkamenet-sütiket. Ezek a sütik a látogatók általános böngészését nem érintik, és a munkamenet lezárultával, illetve a beállított érvényességi idő elteltével törlődnek.
- Biztonsági sütik: az automatizált visszaélések kiszűrését szolgáló ellenőrzéshez kapcsolódó sütik (lásd a 4. pontot).
- Statisztikai sütik: a látogatottság névtelen mérését szolgáló sütik (lásd a 3. pontot).
A weboldal hirdetési célú, valamint a látogatók személyes érdeklődési körének feltérképezésére irányuló profilalkotó sütit nem alkalmaz.
2.2 A sütik kezelésének lehetőségei
A látogató a böngészője beállításain keresztül bármikor megtekintheti, letilthatja vagy törölheti a sütiket. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a működéshez szükséges sütik letiltása esetén a weboldal egyes funkciói nem, vagy csak korlátozottan vehetők igénybe.
Látogatottsági statisztika (Google Analytics)
A weboldal a látogatottság mérésére a Google Ireland Limited által nyújtott Google Analytics szolgáltatást veszi igénybe. Az adatkezelés célja a látogatottsági adatok összesített, névtelen elemzése, ennek alapján pedig a szolgáltatás tartalmának és működésének fejlesztése.
Az adatkezelés jogalapja az Adatkezelő jogos érdeke [GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont]. A szolgáltatás keretében az adatokat a Google mint adatfeldolgozó kezeli, saját adatkezelési feltételei szerint; az adatok az Európai Gazdasági Térségen kívülre is továbbításra kerülhetnek a Google által biztosított szerződéses garanciák mellett. Az Adatkezelő a mérés keretében a látogatók azonosítására alkalmas adathoz nem fér hozzá.
A látogató a mérésből a böngészője süti-beállításain keresztül, vagy a Google által közzétett hivatalos letiltó böngészőbővítmény telepítésével zárkózhat ki.
Visszaélés-szűrés (Cloudflare Turnstile)
A weboldalon elérhető űrlapok automatizált visszaélésekkel szembeni védelmét a Cloudflare, Inc. Turnstile szolgáltatása biztosítja. Az ellenőrzés során a szolgáltató a kérés technikai adatait – így az IP-címet és a böngésző jellemzőit – a saját adatkezelési feltételei szerint kezeli annak megállapítása érdekében, hogy a beküldés embertől származik-e.
Az adatkezelés célja a szolgáltatás védelme az automatizált visszaélésekkel szemben, jogalapja az Adatkezelő ehhez fűződő jogos érdeke [GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont].
Hibajelentések kezelése
A lejátszóoldalon elérhető hibajelentő űrlap útján a látogató visszajelzést küldhet a tartalom megjelenítésével kapcsolatos problémáról. A beküldés során az Adatkezelő a kifogás típusát, az esetlegesen megadott szabadszöveges üzenetet, az érintett tartalom azonosítóját és a lejátszásban használt forrás megjelölését kezeli.
Az űrlap személyes adat megadását nem kéri és nem teszi szükségessé. Kérjük, hogy a szabadszöveges üzenetben se adjon meg személyes adatot.
A beküldő IP-címét az Adatkezelő nem tárolja: abból kizárólag sózott, vissza nem fejthető kriptográfiai lenyomat képződik, amely egyedül a beküldési korlát és az ismétlődő bejelentések szűrésének érvényesítésére szolgál. Az adatkezelés célja a szolgáltatás minőségének fenntartása és a visszaélések megelőzése, jogalapja az Adatkezelő jogos érdeke [GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont].
Kapcsolatfelvétel során kezelt adatok
Amennyiben Ön elektronikus levélben fordul az Adatkezelőhöz, az üzenetében megadott adatokat – így a nevet, az e-mail címet és az üzenet tartalmát – az Adatkezelő kizárólag a megkeresés megválaszolása, illetve a bejelentés elintézése céljából kezeli. Az adatkezelés jogalapja az érintett önkéntes megkeresése, illetve az Adatkezelő jogos érdeke a megkeresések megválaszolásához.
Ezeket az adatokat az Adatkezelő az ügy lezárását követően legfeljebb 6 hónapig őrzi meg, kivéve, ha jogszabályi kötelezettség vagy jogi igény érvényesítése hosszabb megőrzést tesz szükségessé.
Adatfeldolgozók és adattovábbítás
Az Adatkezelő személyes adatot nem értékesít, nem ad bérbe, és harmadik személy részére nem tesz hozzáférhetővé, az alábbi esetek kivételével:
- jogszabályi kötelezettség teljesítése, így különösen hatósági vagy bírósági megkeresés esetén,
- a szolgáltatás nyújtásához igénybe vett adatfeldolgozók részére, a feladatuk ellátásához szükséges mértékben.
Az igénybe vett adatfeldolgozók köre:
- a kiszolgálót biztosító tárhelyszolgáltató,
- a tartalomkézbesítési hálózatot (CDN) és a visszaélés-szűrést biztosító szolgáltató,
- a látogatottsági statisztikát biztosító szolgáltató (Google Analytics).
Az adatfeldolgozók a személyes adatokat kizárólag az Adatkezelő utasítása szerint, a hatályos adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően kezelik.
Kiszolgálói naplózás
A kiszolgáló és a tartalomkézbesítési hálózat a szokásos szerveroldali naplóállományokat vezeti. E naplók célja kizárólag az üzembiztonság fenntartása, a hibák elhárítása és a visszaélések – így különösen a szolgáltatás túlterhelésére irányuló kísérletek – kiszűrése. A naplóállományokat az Adatkezelő az e célok eléréséhez szükséges ideig őrzi meg.
Az érintett jogai
A GDPR alapján Önt az alábbi jogok illetik meg:
- tájékoztatáshoz és hozzáféréshez való jog az Önről kezelt adatok tekintetében,
- helyesbítéshez való jog,
- törléshez való jog („az elfeledtetéshez való jog”),
- az adatkezelés korlátozásához való jog,
- adathordozhatósághoz való jog,
- tiltakozáshoz való jog a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen.
Kérelmét az alábbi elérhetőségen terjesztheti elő. Az Adatkezelő a kérelmet annak beérkezésétől számított egy hónapon belül elbírálja, és a megtett intézkedésről tájékoztatást ad.
Kapcsolat: [email protected]
Amennyiben megítélése szerint az adatkezelés jogszabályt sért, panasszal élhet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.), illetve bírósághoz fordulhat.
Adatbiztonság
Az Adatkezelő a tudomány és a technológia állása, valamint a kockázat mértéke szerint elvárható technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazza annak érdekében, hogy a kezelt adatok védettek legyenek a jogosulatlan hozzáféréssel, módosítással, továbbítással, törléssel és megsemmisüléssel szemben.
Külső szolgáltatások és hivatkozott tartalmak
A weboldalon megjelenő hivatkozások harmadik felek által üzemeltetett szolgáltatásokra mutatnak, amelyek saját adatkezelési gyakorlatot folytatnak. Jelen tájékoztató hatálya ezekre nem terjed ki; kérjük, minden esetben tájékozódjon az adott szolgáltatás saját adatvédelmi szabályzatából. A hivatkozott tartalmak jogi megítéléséről [Jogi Nyilatkozatunk](/jogi-nyilatkozat-dmca) rendelkezik.
A tájékoztató módosítása
Az Adatkezelő fenntartja a jogot jelen tájékoztató egyoldalú módosítására. A mindenkor hatályos szöveg a weboldal jelen aloldalán érhető el. A weboldal további használatával a látogató a módosított tájékoztatást tudomásul veszi.